Tortų sąvoka apskritai reiškia miltų ir kitų sudedamųjų dalių, kurios yra susmulkintos ir suapvalintos, masę . Bet kuriuo atveju žodis skiriasi priklausomai nuo šalies .
Argentinoje, Bolivijoje, Čilėje ir kitose Pietų Amerikos tautose pyragas yra saldus pyragas, kuris virinamas orkaitėje ir paprastai užpildomas tam tikro kreminio saldaus sluoksniu. Pyragai naudojami ceremonijose, tokiose kaip gimtadieniai ir vestuvės.
Šia prasme tortas paprastai naudojamas kaip pyragas, išskyrus Argentiną, kur tortas yra plokščias pyragas ir mažesnis, paprastai pagamintas iš kepinių.
Meksikoje torta yra sumuštinio, būdingo šalies greito maisto, tipas. Pavyzdžiui, pyragaičiai gali būti pripildyti mėsos, kumpio, vištienos, sūrio, dešros ar jūros gėrybių, taip pat prieskonių, pavyzdžiui, majonezo ar garstyčių.
Ispanams, tortas - tai kempinė ar rūšies duona . Kita vertus, Argentinos ir Urugvajaus valgo keptas pyragas, kuris yra tešlos kepalas, kepamas riebalais ir pagamintas iš miltų, druskos, vandens ir riebalų.
Neatsižvelgiant į maistą, sakoma, kad tortas užsikrečia į veidą ar smūgiu ar kritimu : „Juanas pats davė tortą su automobiliu ir yra hospitalizuotas“ .
Tačiau mes negalime ignoruoti to, kad pyragas taip pat yra terminas, naudojamas apibrėžti girtavimą, kurį atlieka konkretus asmuo. Taigi, aiškus šio reiškinio pavyzdys būtų toks: „Ką sukėlė Juanas, kai jis paliko naktį iš klubo“.
Taip pat būtina pabrėžti, kad egzistuoja daugybė išraiškų, kurias naudojame kalbų kalba ir kasdien, įskaitant koncepciją, kuri dabar yra atsakinga už analizę. Vienas iš jų būtų tas, kuris sako „valgyti pyragą“. Ypač tai yra adverbinė frazė, kuria norime išreikšti tai, kad nesuprantate, kas pasakyta.
Tai reiškia, kad šis paskutinis, kuris yra labai susijęs su tuo, kuris turi dar vieną adverbinę vietą, kuri naudoja terminą „pyragas“. Tiksliau mes kalbame apie „jokį pyragą“, kurį galėtume pasakyti, yra sinonimas „nieko“. Frazė, kuri gali tarnauti kaip pavyzdys, yra tokia: „Manuelis nesuprato ar nepadarė, ką mokslas mokytojas paaiškino klasėje“.
Visoms šioms išraiškoms mes turėtume pridėti vieną labai apibendrintą naudojimą, kuris, be abejo, visi jau gyvenime gyveno. Būtent tai yra tas, kuris sako „ne pusiau pyragas“. Su juo norime aiškiai pasakyti, kad kažkas yra silpna. Tokiu būdu mes galime jį naudoti, kaip ir šiame pavyzdyje: "Pedro neturi pusę pyrago, jo varžovas žiede greitai nugalės jį".
Galiausiai, galime paminėti, kad tam tikruose regionuose tortilijos apokopas yra įžeidžiantis būdas kalbėti apie lesbietę .