Nustatykite etifologinės sąvokos „perifrazas“, kuri dabar užima mus, etimologinę kilmę, yra pirmasis žingsnis, kurį turime suprasti, kad suprastume jo prasmę. Šia prasme privalome pasakyti, kad jis kyla iš lotyniško žodžio „periphrasis“, kurį galima išversti kaip „paaiškinti aplinką“ ir kuri savo ruožtu kyla iš graikų kalbos. Šiuo atveju tai yra šių graikų dalių suma:
• prefiksas „peri“, kuris yra sinonimas „aplink“.
• veiksmažodis „phrazein“, kuris reiškia „paaiškinti“.
• priesaga „-sis“, naudojama nurodant „veiksmą“.

* talpa arba autorizacija : nurodykite pajėgumą ( galiu paleisti ) arba leidimą ( galite eiti ).