Lotynų portus (kuris Kastilijoje reiškia „uostą“ ), gautą iš Italijos portolano, ir tai atvyko į mūsų kalbą kaip portulano . Portulano yra senovės leidinys, sudarytas iš skirtingų uostų planų .

Įstojus į XIII a., Portulanos pasiekė didžiausią populiarumą per kitus du šimtmečius. Šie žemėlapiai parodė tinklelį, kuris buvo sukurtas pagal kompaso kryptis.

Daugelis yra esamos portulaninės kortelės. Tačiau dauguma ekspertų sutinka juos suskirstyti į tris grupes: katalonų, o Palmos de Maljorka - didžiausios veiklos dėmesio centre; italai, kuriami daugiausia Venecijoje ir Romoje; ir portugalų, kurie buvo aiškiai paveikti Balearų žemėse.

Portulaninės diagramos, kaip žinomos ir portulanams, gali turėti skirtingas savybes. Pavyzdžiui, portugalai portugalai su astronominėmis linijomis įtraukė tropikus ir pusiaują .

Daug kalbėta apie portulanų kilmę. Taigi yra tokių, kurie gina, kad tai yra Italijos išradimas, o kiti nustato, kad tai yra ispanų kalba. Viskas lieka neaiški, vienintelis dalykas, kuris yra tiesa, yra tai, kad Majorcanai buvo svarbus etapas ir kad jie suformulavo labai tikslius, tikslius ir tvarkingus portulanus. Tiek daug, kad net daugelis italų galų gale sutiko, kad jie būtų pagrįsti tų ispanų struktūra.

Viena iš Balearų meistrų buvo žydų Jafudos kresai, kurie, atsivertę į krikščionybę, priėmė Jaime de Mallorca vardą. Bet taip pat ir jo tėvas Cresques Abraham, kuris sukūrė labai išsamų pasaulinį žemėlapį: kalendorius, astronomijos lenteles, tekstus ir geografines lenteles.

Svarbu pabrėžti, kad portulano laikoma pirmąja navigacijos schema . Naudojant vėjų rožę, portulanai leido nurodyti kryptį, kurią turėtų sekti valtis, nes jie traukė liniją su maršrutu tarp pradžios taško ir paskirties vietos, o po to perkelia jį lygiagrečiai.

Neskaitant geografinių koordinačių, portulanos nebuvo tikslios, tačiau navigatoriams jos buvo labai naudingos. Bet kokiu atveju vaizduotė dažnai buvo tarp portulanų kūrėjų, nes šie žemėlapiai, be kita ko, apėmė mitologinių jūrinių būtybių piešimą.

Vienas seniausių portugalų tarp išsaugotų yra Pisana chartija, kuri būtų sukurta XIII a . Pabaigoje . Šiame žemėlapyje pateikiamas Atlanto vandenyno, Juodosios jūros ir Viduržemio jūros fragmentas, į kurį įeina pora ratų, suskirstytų pagal kompasą.

Ispanijoje pabrėžiamas Gabriel de Vallseca portulanas, kuris laikomas vieninteliu viduramžių ir ispanų kilmės jūriniu kraštu, kuris yra išsaugotas šalyje. Jis buvo padarytas XV a., Kuris suteikia jai savo vardą ir išsiskiria savo grožiu, atsispindintį tiek išskirtinėje miniatiūroje, tiek tekstiniame turinyje, kurį jis pristato.