Lotynų kalbos žodis displĭcens, kilęs iš displicēre, atėjo į Kastilijos kalvą . Tai atitinka tai, kas yra baisus, išdykęs, apatiškas ar abejingas .

Kaip dažnai pasitaiko su kitais žodžiais lotyniškais ir, savo ruožtu, mūsų kalba, kai veiksmažodis yra sujungtas, o prefiksas arba priesaga gali pakeisti dalį jos struktūros; ypatingo nepatenkinimo atveju yra aišku, kad „ placere “ A buvo pakeistas į I (šis reiškinys gali būti aprašytas techniškai, sakydamas, kad savo šaknies balsiu veiksmažodis kenčia nuo apofonijos).

Lotynų kalbos veiksmažodis, kurį gavome kitaip, tarp jų yra malonus, placebas, ramus, taikus, bylinėjimasis (kuris savo prasme reiškė „tai, kas sukelia pasitenkinimą “) ir kompakeris . Todėl, derinant su priesaga, šio veiksmažodžio ir jo atitinkamo būdvardžio reikšmė visiškai pasikeitė, kad būtų galima paskirti asmenį, kuris parodo panieką ir nepatinka kažkam, arba kuris yra nepatenkintas.

Vienas iš efektyviausių būdų, kaip visiškai suprasti neįprasto žodžio reikšmę kasdienėje kalboje, yra stebėti jos sinonimus, tarp kurių paprastai yra bent vienas, kurį mes dažniausiai naudojame. Žodis „ pasigailėjęs “ daugeliu atvejų gali būti keičiamas taip: apatiškas, nepalankus, nemalonus, nepageidaujamas, nuobodus, sausas, nemalonus ir nepalankus . Kalbant apie antonimus, turime savanaudišką, malonų, draugišką ir maloningą .

Trumpai tariant, galime pasakyti, kad niekas nenorėtų būti apibūdinamas kaip pasitenkinimas, bent jau santykiuose, kur jie siekia harmonijos, nes tai būdvardis, kuris kalba apie požiūrį, kurį blogai mato kiti. Atvirkščiai, jų antonimai yra vienas iš labiausiai pageidaujamų būdvardžių: jie visada mus šypsosi, kad, mūsų manymu, jie yra „gražūs“, „maloni“ ar „gražūs“.