Pirmiausia turėtume žinoti etimologinę termino bellaco kilmę. Šiuo atveju galime nuspręsti, kad tai yra žodis, kuriuo šiuo požiūriu yra sukurtos skirtingos teorijos:
- Tą, kuris teigia, kad jis kilęs iš keltų „bakkallakos“, kurį galima versti kaip „pastorą“.
- Vienas, kuris ateina išsiaiškinti, kas kyla iš baskų "vilhakatu", kuris yra sinonimas "plaukams".
-Tas, kuris rodo, kad jis kilęs iš lotyniško „varpinio“, kurį galima versti kaip „mūšį“.
Terminas „ bellaco“ gali būti naudojamas apibūdinti žmogų kaip vidurkį, ladino, negailestingą, netinkamą ar apgailėtiną . Todėl būdvardis turi neigiamą reikšmę. Pavyzdžiui: „Deputatas Cruz yra sielvartas, kuris neturėtų būti šio parlamento narys“, „nesuprantu, kodėl guli, kaip sielvartas, aš visada buvau sąžiningas“, „tas žmogus veikia kaip grobis: kažkas turėtų jį sustabdyti "
Kai kuriose šalyse ispanų kalba ši sąvoka dažnai vartojama, o kitose šalyse jų naudojimas yra keistas. Paprastai sąvoka naudojama tada, kai ji skirta kovai su kažkuo ar diskvalifikuoti .
Tarkime, kad multimilijonierius verslininkas nusprendžia įsijungti į politinę areną. Magnatas savo kampanijai investuoja laimę ir parodo save kaip grubus ir agresyvus lyderis prieš mažumas. Štai kodėl daugelis žmonių pradeda jį apibūdinti kaip sielą : jo nuomonės nėra vertinamos, o daugumą gyventojų kritikuoja jo pasiūlymai.
Kita vertus, „Bellaco“ gali būti individas, kuris elgiasi nuolankiai ar gudrus : „Nusikaltęs detektyvas netrukus rado rausvus plaukus virš nukentėjusiojo lovos“, „Jis yra labai protingas ir išdykęs žaidėjas, kuri yra labai sunku ginti . “
Žinoma, mes negalime ignoruoti to, kad, pavyzdžiui, Anaya kalbos žodynuose nustatoma, kad tokiose šalyse kaip Panama arba Ekvadoras terminas bellaco naudojamas kaip drąsus sinonimas.
Be to, mes negalime ignoruoti kalbos, kuri yra labai paplitusi kalbinėje kalboje ir kuri naudoja terminą, kurį analizuojame. Mes vadiname „gulėti kaip rykštė“. Tą patį galima pasakyti ir apie tai, kad kažkas gulėjo tikrai protingame ir net nesijaučdamas dėl to.
Urugvajaus Río Negro departamente yra miestas Bellaco, kuriame gyvena mažiau nei trys šimtai gyventojų. Vietovė, kurios pagrindinė ekonominė parama yra miškininkystės veikla, yra pavadinta „Bellaco“ upe, kuris yra 26 kilometrai ir yra upės plokštės baseino dalis .