Graikų žodis sporadikós, kuris gali būti išverstas kaip „išsklaidytas“, atėjo į viduramžių lotynų kalbą kaip sporadicus . Taigi atsitiktinis būdvardis, kuris reiškia atsitiktinį ar galimą .

Asmuo, kuris visuomet juda savo automobilyje, galiausiai retkarčiais gali naudotis taksi paslaugomis: tik tada, kai jo automobilis sugenda, kas nėra dažna.

Tarp sinonimų, kuriuos žodynai mums suteikia atsitiktiniam terminui, galime pabrėžti šiuos dalykus, iš kurių kai kurie jau buvo paminėti ankstesniuose punktuose: laisvi, galimi, atsitiktiniai, atsitiktiniai ir izoliuoti . Pažymėtina, kad taip pat galima pakeisti šį žodį atitinkantį adverbą kartkartėmis : "Tai veikla, kurią kartais / kartais atlieku" .

Kalbant apie antonimus, mes paprasčiausiai turime šiuos du: reguliarus ir pastovus . Skirtingai nuo to, kas gali atsitikti su priešingais žodžiais, tokiais kaip atviras ir glaudus ar judėjimas ir ramybė, kontrastas, kuris vyksta tarp atsitiktinių ir jų antonimų, yra ypač tas, kad kalbama ne apie dvi pakopas, ty kalbėti apie energijos, bet dviejų mažiau kraštutinių taškų.

Norėdami suprasti šį stebėjimą, galime įsivaizduoti liniją, kuri viename gale turi sąvoką „niekada“, o kitoje - „visada“: nei „atsitiktinis“, nei „reguliarus“ yra tik du iš ankstesnių pavyzdžių. šiuose taškuose, nes jie nesiekia tokio pat periodiškumo. Atsitiktinis yra pranašesnis už atsitiktinį, kuris savo ruožtu įveikia nelyginį ar unikalų ; Kita vertus, reguliariai nevyksta visą laiką, nors jis turi didesnį laipsnį nei atsitiktinis.