Lotynų kalbos žodis vicinĭtas atvyko į ispanų kalbą. Ši koncepcija yra susijusi su kaimynu (kuris egzistuoja kartu su kitais žmonėmis tame pačiame pastate ar mieste, ar šalia kito). Pavyzdžiui: „Naujasis nuomininkas parodė savo gerą kaimynystę ir pakvietė visus valgyti picą namuose“, „Yra pagrindinės kaimynystės taisyklės, kurias turite gerbti“, „Turime pasinaudoti abiejų tautų kaimynystėje“ .

Netoli „Chavo“ vyksta įvairios beprotiškos situacijos, kurios iki galo išspausdina beprotiškus simbolių bruožus . Visų pirma yra pagrindinis veikėjo namas: jis yra barelis, nors Chavo jį nurodo kaip 8 skyriaus pavadinimą. Kita vertus, yra tingus žmogus ir išnaudotojas Don Ramonas, kuris, atrodo, neturi ketinimo dirbti gauti pinigus, ir tai veda prie jo, kad jis visais būdais išvengtų jo savininko kiekvieną kartą, kai jis eina rinkti nuomą .

„Chilindrina“ yra vienas iš labiausiai jaudinančių serijos simbolių, nors jis taip pat yra labai baisus ir nuodingas. Atsižvelgdamas į jo tėvo mokymus, jis žino, kaip apgauti ir manipuliuoti žmonėmis, kad jų tikslai būtų pasiekti kuo mažiau . Apskritai, Čilindrina gauna kitus kaimynystės vaikus, kad jie supyktų vienas į kitą, nes jie susiduria su jais, kad įgytų galią, panašiai kaip lotyniškas maksimumas „padalinti ir užkariauti“.

Kita vertus, Dona Florinda yra moteris, kuri nepriima jos socialinės padėties ir ekonominės klasės, kuriai ji priklauso, bet atrodo, kad ji gyvena lygiagrečiai; Tačiau jis elgiasi su kitais kaimynystės nariais kaip būtybėmis, kuriose trūksta išsilavinimo, ir tai jis įkvepia Quikyje, kuris beveik kiekvieną epizodą skambina Donui Ramonui.

Galiausiai Maldita Vecindad ir Los Hijos del Quinto patio yra 1985 m . Įkurtos Meksikos roko grupės pavadinimas.