Asimiliacija yra asimiliavimo veiksmų rezultatas. Šis veiksmažodis gali būti naudojamas įvairiose srityse, nurodant tam tikrus duomenis, kad juos būtų galima integruoti su ankstesnėmis žiniomis arba tam tikrų komponentų įtraukimu į visumą.

Tai vadinama fonetine asimiliacija į procesą, kuris susideda iš žodžio dalies išraiškos pritaikymo ir veda prie naujo garso gimimo, lengviau ištarti pagal kontekstą, arba gretimų segmentų, ar uždarytų. Pavyzdžiui, terminai „ teisėjas“ ir „ netgi“, kurie, manydami, kad jie yra ypatingi sunkumai, išreiškiami pagal Judgaro ir Hastos . Atkreipkite dėmesį, kad jei šis pritaikymas nebūtų įvykęs, jo artikuliavimas mūsų kalba būtų sudėtingas.

Fonetinė asimiliacija gali vykti skirtingomis sąlygomis (artumu ar gretimu) ir taip pat atsiranda dėl ankstesnio žodžio (šiuo atveju vadinamo progresuojančiu ) arba į vėlesnį ( regresinį ). Atsižvelgiant į tai, kad palaipsniui ir regresijai būdinga tam tikra painiava, tokių sąvokų, pvz., Numatomasis arba dešinės į kairę ir konservantus, arba iš kairės į dešinę, yra alternatyvių pavadinimų.

Suderinus kaimynystės ir artumo idėjas su laipsniško ir regresyvaus asimiliacijos tipais galima išskirti šias keturias galimas situacijas:

* regresyvus gretimoje aplinkoje : jis taip pat vadinamas išankstiniu ir vyksta, jei fonema naudoja savo artikuliacijos fonetines savybes iškart po to;

* Progresyvus gretimas : atsiranda, kai fonemo artikuliacija atliekama tiesiogiai prieš tai buvusių požymių bruožais;

* regresyvus pagal artumą : panašus į regresyvų asimiliaciją kaimynystėje, bet naudojant fonemą, kuri nėra tiesiogiai po paveikto;

* progresyvus pagal artumą : panašus į laipsnišką asimiliaciją kaimynystėje, bet naudojant fonemą, kuri nėra tiesiogiai prieš pagrindinę.

Visame pasaulyje abu susivienijimo atvejai gretimoje aplinkoje būna dažniau nei kiti du, o mažiausiai paplitęs yra laipsniškas artumas. Galiausiai yra asimiliacijos tipas, vadinamas reciprokiniu, kuris atsiranda tada, kai du gretimi fonemai rodo šį reiškinį (pirmasis progresyvus ir paskutinis, regresinis). Jei abipusė asimiliacija sukelia vieną segmentą su kai kuriais kiekvieno komponento bruožais, mes kalbame apie sintezę ar susiliejimą .