Atsisiųsti veiksmažodis kilęs iš lotyniško žodžio delatų . Remiantis pirmuoju Ispanijos karališkosios akademijos ( RAE ) žodynu surinktu apibrėžimu, norint atskleisti, kad tai yra savanoriškas pranešimas apie nusikaltimą institucijai, nurodant atsakingą asmenį, kuris gauna bausmę.

Pavyzdžiui: „Nesijaudinkite, aš jums nesuteiksiu“, „Žmogus planavo pasakyti savo partneriui, bet buvo nužudytas, kol jis galėjo patekti į policijos nuovadą“, „Jei jūs kada nors turite kvailą idėją man atleisti, prisimink Turiu daug draugų ir turite šeimą ... "

Tarkime, kad jaunas žmogus stebi, kaip jo kaimynas sulaužo komercinės parduotuvės duris ir patenka į pavogti įvairius daiktus. Tada jis bėga ir priima prieglobstį savo namuose. Atsižvelgiant į šią situaciją, liudytojas nusprendžia kreiptis į policijos nuovadą informuoti nusikaltėlį : tai reiškia, kad jis pareiškia policijos pareigūnui, nurodydamas viską, ką matė.

Delataras taip pat gali būti susijęs su kaltės pranešimu institucijai arba hierarchiniam viršininkui . Mokinys gali mokytojui išduoti klasės draugą, pasakydamas jam, kad jis kopijuoja savo atsakymus į egzaminą. Darbuotojas, kuris pasakoja savo viršininkui, kad kitas darbuotojas dažnai užmigęs darbo valandų metu, taip pat suteikia kitam asmeniui .

Sunkumo idėja netgi gali pareikšti apie tai, kad viešai skelbiama kažkas, kas yra pasmerkta, arba kad dėl kokių nors priežasčių kitas asmuo nenori būti žinomas. Žurnalistas, norėdamas paminėti atvejį, savo televizijos laidoje gali atskleisti garsų aktorių, kurį jis matė restorane, kuriame vakarienė su savo meilužiu.