Terminas firmamentum atvyko ispanų kalba kaip tvirtovė . Tai koncepcija, kuri remiasi dangiškuoju skliautu : akivaizdžia sfera, kuri supa mūsų planetos paviršių.

Claudio Ptolemėjas buvo geocentrinės teorijos autorius, pagal kurį mūsų planeta yra pačiame visatos centre, o visos žvaigždės sukasi aplink ją, įskaitant Saulę. Tai buvo stebėjimas, padarytas prieš du tūkstančius metų, kai buvo kalbėta iš fiksuotų žvaigždžių sferos - „apvalkalas“, atstovaujantis visatos kraštą.

Tuo metu buvo manoma, kad žvaigždės buvo fiksuotos, nes neatrodė, kad jos judėtų kitų atžvilgiu, kai jos buvo stebimos naktį. Vienintelė išimtis buvo Saulė, kuri matė save per visą dieną ir kai atsirado pirmosios žvaigždės. Viskas iškilo, kai astronomijos ir filosofijos studentai suskirstė dangiškuosius žibintus į dvi dalis: viena vertus, jie surado tuos, kurie tariamai išėjo ir apsikeitė, nekeičdami jų dispozicijos laikui bėgant ; kitoje grupėje jie įtraukė tai, ką jie vadino klajojančiomis žvaigždėmis .

Pastarieji buvo penkios planetos, kurias galima pamatyti be teleskopo (Mercury, Marso, Saturno, Veneros ir Jupiterio) ir Saulės bei Mėnulio. Įdomu, kad ilgame kelyje, kuris ėmėsi žmogaus nuo tvirtumo sampratos iki žinių, kurias jis šiandien turi, jis daugiau nei vieną kartą supainiojo planetas su žvaigždėmis ir palydovais.

Kalbos kalboje tam tikros apimties įžymybių (ty žvaigždžių) rinkinys yra žinomas kaip tvirtovė. Norėdamas prisijungti prie tvirtovės, šiuo požiūriu manoma, kad atvyksite į šlovę (į estrellato). Pavyzdžiui: „Su šiuo nauju pavadinimu žaidėjas galutinai įžengė į nacionalinio sporto šaką“, „Aktorių ir aktorių tvirtumas vėl parodė savo solidarumą tradicinėje labdaros vakarienėje, kuri vyksta kasmet“, „Ne Mane domina būti dangaus dalimi: aš dainuoju, nes tai suteikia man malonumo . "