Lotynų terminas afflictĭo atėjo į mūsų kalbą kaip nelaimė .

Tokio lotyniško žodžio prasmė yra diskomfortas ar kančia, kuris buvo sudarytas iš kelių komponentų, tokių kaip:
- Priedas „skelbimas“, kuris gali būti išverstas į „link“.
- Daiktavardis „flictus“, kuris yra sinonimas „golpe“.
- „-cion“ priesaga, naudojama nurodyti „veiksmą ir efektą“.

Tai yra varginantis ar varginantis padarinys. Kita vertus, šis veiksmažodis yra susijęs su moraliniu ar fiziniu skausmu .

Pavyzdžiui: „Mano artimo nelaimė visada mane bloga, todėl nusprendžiau įsitraukti į politiką“, „Sielvarto akimirkose aš pasilieku prie Dievo, kad galėčiau į priekį“, - kaltinamasis prašė atleidimo už jam sukeltą kančią nukentėjusiojo šeima “.

Sunkumai gali būti bendri arba individualūs. Pasinaudokite nacionaline futbolo komanda, kuri praranda turnyro finalą, kurio tikslas yra paskutinę žaidimo minutę. Šis pralaimėjimas sukelia liūdesį daugumos šios šalies gyventojų, nes futbolas yra labai svarbi nacionalinės kultūros dalis. Tokiu būdu galima sakyti, kad sporto pralaimėjimas sukelia žmonių vargą. Be abejo, šis nerimas negali būti lyginamas su kitais rimtesniais, kurie susiję su žmonių sveikata ar net gyvybe.

Kita vertus, žmogus, kurio automobilis yra pavogtas, gali patirti nelaimę, atsiradusią dėl jo patirtos neteisybės. Jei asmuo stengiasi nusipirkti gerą ir staiga nusikalstamą jo priklausomybę, liūdesys yra tiesioginis. Ši padėtis gali būti dar blogesnė, kai vagystė yra smurtinė.

Kita vertus, fizinis kančias gali sukelti lėtinė būklė arba tam tikra aplinkybė. Moterys, kenčiančios nuo sausgyslės, gali patirti lėtinį alkūnės plitimą.

Negalime ignoruoti to, kad kultūros srityje naudojama ir mūsų vartojama sąvoka. Geras pavyzdys yra tai, kad „Affliction“ yra 1998 m. Amerikietiško filmo pavadinimas, kuriam vadovauja režisierius Paulas Schrader, kuris taip pat buvo atsakingas už jo scenarijaus atlikimą.

Jis grindžiamas romano Russello banko romanu ir sukasi aplink seną šerifą, kuris vieną dieną imsis didelių tyrimų. Žuvo medžioklės šalis ir visi mano, kad tai buvo nelaimingas atsitikimas. Tačiau jis aišku, kad ne, jis yra įsitikinęs, kad jis buvo nužudytas ir padarys viską, ką gali, kad sužinotų kaltininką.

„Nick Nolte“, „Sissy Spacek“, „James Coburn“ ir „Willem Dafoe“ yra keletas aktorių, kurie vadovauja šio vaidybinio filmo, kuris yra policijos žanro dalis. Daugelio jų interpretacijos buvo labai giriamos. Todėl „Coburn“ gavo Akademijos apdovanojimą už geriausią aktorių, o jo partneris „Nolte“ turėjo atsiskaityti už minėtų apdovanojimų nominaciją.