Sinalefa yra samprata, kuri kyla iš lotynų sinaloepos, kuri savo ruožtu kilusi iš graikų kalbos. Šis graikų kalbos žodis yra ne „synaloiphé“, kuris yra dviejų aiškiai atskirtų komponentų, tokių kaip „sin“, kuris gali būti išverstas kaip „su“, ir „aleiphein“, kuris yra sinonimas „patepimui“, rezultatas.,

Terminas leidžia pavadinti sąjungą, kuri yra suformuota, kai vienas žodis baigiasi balsiu, o kitas taip pat prasideda balsiu: tokiu būdu paskutinis pirmojo žodžio skiltis ir antrojo žodžio pirmasis skiemis yra susiję su tarimu .

Rašant poeziją, metrikos srityje atsižvelgiama į sinalefą. Apskaičiuojant metrinius skiemenis, sinalefa sukelia du skiemenis kaip vieną skiemeninę struktūrą . Tokiu būdu eilutės skiemenų skaičius yra „sumažintas“, o eilėraščio struktūra pritaikyta prie šios realybės.

Svarbu nepamiršti, kad prozos skiemenų atskyrimas skiriasi nuo eilės skirtumo. Tai, ką daro sinalefa, yra susieti dvi struktūras, kurios prozoje yra laikomos skirtingais skiemenimis, o eilutėje jos yra sujungtos su metrika.

Pažiūrėkime, kaip suprasti šią koncepciją. Sąvoka "lauke buvo prarasta" turi dvylika skiemenų: me - en - con - tra - per - di - in - the - the - field. Tačiau sinalefa sukelia, kad pagal metrinius skiemenis išraiška turi tik dešimt skiemenų: meen - con - tra - per - di - on - the - field. Taip yra todėl, kad synalepha susieja „mane“ su „en“ ( „meen“ ) ir „do“ su „en“ ( „doen“ ). „Aš buvau prarastas lauke“, todėl jis turi du sinalefus.

Be visko, ką iki šiol veikia sinalepa, verta žinoti kitus didelį susidomėjimą keliančius duomenis:
- Įdomu žinoti, kad poezijos autoriai daugeliu atvejų yra tie, kurie priima sprendimą, nors ir yra visos aplinkybės, kad jos egzistuotų, o ne sukurti bet kokią sinalefą. Tai sprendimas, kuris yra žinomas kaip poetinė licencija.
- Manoma, kad tam tikru mastu jis atitinka standartus, panašius į tuos, kurie naudojami, kai kalbame apie diftongus ir triptongus. Ir, galų gale, visais šiais atvejais yra daroma, kad nustatyti balsius, kurie išreiškiami vienu balsu.
- Nustatyta, kad sinalefa negali būti suformuota, kai tai yra atvejis, kai vienas iš dviejų balsių yra tonikas. Taip pat niekada neturėtų būti sukurta, jei du balsiai yra tonizuojami.
- Turime žinoti, kad yra tai, kas vadinama daugybe sinalefų, ty kai skiemuo sujungia tris ar daugiau balsių, priklausančių dviem ar daugiau žodžių. Paprastai to skiemens centre bus stiprus balsis, o silpnieji bus prieš ir po jo.