Lotynų oficialių pareigūnas - tai terminas, turintis keletą naudojimo būdų. Kaip būdvardis, pareigūnas yra tas, kuris yra oficialus, ty tas, kuris turi autentiškumą ir yra iš valdžios . Pavyzdžiui: „Oficialus nedarbo lygis trečiąjį ketvirtį pasiekė 9, 1%“, „Mano mama davė man oficialų Čikagos bulių marškinėlį“, „Oficiali filmo premjera vyks lapkričio 26 d.“,

Kai būdvardis vartojamas institucijai ar pastatui, tai rodo, kad jis mokamas viešosiomis lėšomis ir kad tai priklauso nuo valstybės : „Norėčiau patekti į oficialią kalbų mokyklą“ .

Ginkluotųjų pajėgų ir tautos saugumo pajėgų srityje pareigūnas yra rangas, įgytas mokymų pabaigoje. Pareigūnai gali būti diferencijuojami pagal vietą, kurią jie užima institucijos hierarchinėje skalėje.

Paprastai pareigūnas yra atsakingas už pavedimų suteikimą, vadovavimą ir pavedimą neįgaliotiems pareigūnams ar kitiems žemesniems nariams hierarchijoje . Tačiau kasdienėje kalboje šis terminas paprastai vartojamas kalbant apie bet kokį vienodą asmenį, priklausantį saugumo pajėgos: „pareigūnas, man reikia jūsų pagalbos: jie tiesiog pavogė mano piniginę“, „berniukas, matyt, planavo pavogti šis automobilis, bet kai kreipėsi į policijos pareigūną, nusprendė išvykti, "" Policija daro viską, ką gali, kad kovotų su nusikalstamumu, bet jiems reikia daugiau pareigūnų . "

Kitas oficialaus žodžio naudojimas yra susijęs su ministru, vykdančiu mirties bausmes . Šiuo atveju pareigūnas yra sinonimas su vykdytoju : „ Mirties bausmė įvykdyta 17 val . “.