Graikų žodis hieratikós atėjo į lotynų kalbą kaip hieratikas, kuris atvyko į mūsų kalbą kaip hierarchinis . Ispanijos karališkoji akademija ( RAE ) pripažįsta keletą šios sąvokos reikšmių.

Pirmoji RAE paminėta reikšmė reiškia gestą ar didelio iškilmingumo stilių . Hieratinis, šiuo rėmu, yra susijęs su pompoziu ar paveiktu . Pavyzdžiui: „Vyresnio amžiaus vyras atmetė kvietimą ir nuolat vaikščiojo„ hierarchiniu gestu “, „ Menininkas išliko hierarchinis visą koncertą ir beveik nesikišo su auditorija “, „ monarchas klausėsi prezidento kalbos ir Jis kreipėsi pasveikinti jį . "

Hieratinis taip pat yra susijęs su kunigais ir šventais senovės elementais. Šiame kontekste idėja pamini pagonių tautų dvasingumą .

Tuo tarpu senovės egiptiečiai panaudojo hierarchinį rašymą, kuris buvo hieroglifinio rašto santrumpa . Etimologinį šio termino naudojimo paaiškinimą galima rasti to meto kunigų atliekamuose akmeniniuose graviravimuose .

Kai norėjo greitai ir paprastiau rašyti nei hieroglifuose, buvo naudojamas hierarchinis rašymas. Taigi galima sukurti religinius tekstus, bet ir administracinius tekstus.

Toks rašymas taip pat naudingas rašant papirusą su tuščiaviduriu nendriu. Manoma, kad hierarchija buvo pradėta naudoti vadinamajame Egipto protodinaminiame laikotarpyje, kuris prasidėjo nuo 3300 iki 3100 m .

Nors yra hierarchinių ženklų, kurie yra panašūs į hieroglifus, ekspertai mano, kad hierarchija nėra kilusi iš hieroglifinio rašymo. Abi sistemos buvo sukurtos vienu metu, vystosi lygiagrečiai.