Apibrėžimas sociolektas

Sociolektas yra tarmės tipas: lingvistikos struktūra, kuri kyla iš kitos ir paprastai yra susijusi su tam tikra grupe, tačiau trūksta skirtingų savybių, reikalingų atskirti ją nuo kitų tos pačios kilmės struktūrų.

Sociolect

Todėl ją galima apibūdinti kaip dialektą, kaip kalbinę įvairovę, kuriai būdingos bendruomenės bendros savybės. Kitaip tariant, tarmė yra tam tikra kalbos forma .

Visa tai aišku, mes galime judėti pirmyn su sociolekto apibrėžimu. Tai socialinė tarmė : įvairi kalba, kurioje dirba tam tikra klasė ar socialinė grupė . Socialinės grupės, rengdamos savo kalbas, kreipiasi į sociolektą, kurio nariai dalijasi ir leidžia jiems bendrauti tarpusavyje ir kartais su kitais.

Aiškūs pavyzdžiai, kaip suprasti terminą sociolect, būtų šie:
-Kai kai kuriose socialinėse grupėse būtų galima sakyti: „Mes apsipirkome“, kitose tai būtų išreikšta taip: „Mes nuėjome apsipirkti“.
-Kai socialinėje grupėje jūs galite naudoti frazę „mes esame kompromisai“, o kitame, kurį statysite nurodydami tą patį žodį „mes esame draugai“.
-Jei socialinėje grupėje nurodote, kad neturite pinigų, sakytumėte: „Aš neturiu pinigų ar neturiu vaikino“, kitoje galite pasakyti „turiu vizą iki nulio“ arba net „aš neturiu pinigų“.

Kadangi sociolektą dalijasi visuomenės grupė, kiti bendruomenės nariai negali suprasti kai kurių kalbėtojų naudojamų terminų ir išraiškų. Yra atvejų, kai tam tikri sociolecto žodžiai tapo plačiai vartojamais žodžiais ir įtraukiami į natūralią kalbą.

Paimkime sociolekto pavyzdį . Mažos klasės Argentinos paauglys gali pasakyti kitam: „Pažvelk į tą guachino padangas: jie tikrai kainuoja kiaušinį“. Kita vertus, jaunas žmogus iš kitos socialinės klasės ištarti tą pačią idėją taip: „Pažvelk į berniuko batus: jie tikrai kainuoja daug pinigų“ . Todėl terminai, tokie kaip „padangos“ ir „guachinas“, ir „kiaušinių kaita“ išraiška gali būti susieti su tam tikru sociolektu, nes juos naudoja socialinė grupė.

Taip pat svarbu nustatyti, kad kartais tai, kas yra sociolektas su idiolektu, dažnai painiojama. Tačiau reikia atsižvelgti į tai, kad pastarasis nėra susijęs su socialine grupe vartojama kalba, o su asmens vartojama kalba, ty kiekvienas žmogus turi išreikšti save. Tai reiškia, kad jūs turite savo frazių, balso toną, savo išraiškas, pakeitimus ar posūkius ...

Tačiau tai nereiškia, kad kartais per pirmiau minėtą idiolekto gali būti aišku, arba bent jau intuity, kuriai socialinei grupei jis gali priklausyti.

Taip pat reikia pasakyti, kad kalbant apie tai, kaip vartoti tą pačią kalbą, kuria naudojasi tas pats asmuo, o ne vartojant idiolekto, vartojamas terminas „stilius“.

Rekomenduojama