Kolokviume išvestas lotyniškas terminas „ colloqui“ ( „copar“, „duoti“ ), kuris atvyko į mūsų kalbą kaip koliokviumas . Ši sąvoka susijusi su pokalbiu tarp dviejų ar daugiau žmonių . Pavyzdžiui: „Pokalbis tarp klubo lyderių baigėsi trenerio atleidimu“, „Po trumpo pokalbio Juanas ir Marija nusprendė išeiti iš kambario“, vadybininkas ir jo buhalteris pradėjo pokalbį, kai išgirdo naujienas .

Kitas kolokviumo sąvokos naudojimas yra susijęs su susitikimu, kuris leidžia aptarti klausimą, dalyvaujant ribotam žmonių skaičiui . Šia prasme kolokviumą galima susieti su apskritojo stalo, konferencijos, komisijos ar diskusijų . Tie, kurie dalyvauja kolokviume, auditorijos nuomone, keičiasi nuomonėmis ir patirtimi: „Aš buvau pakviestas dalyvauti kolokviume su kitais verslininkais“, „Vakar dalyvavau klimato kaitos specialistų kolokviume ir sužinojau daug dalykų apie gamtą“, "Kolokviumo mokslininkai buvo nepatenkinti ribota valstybės parama . "

Vienas iš tradicinių kolokviumų Lotynų Amerikoje yra IDEA ( Argentinos verslo plėtros institutas) kolokviumas, kuriame yra daugiau nei 45 leidinių ir kuriuose dalyvavo pripažintos bendrovės ir politiniai lyderiai.

Svarbu nepamiršti, kad kolokviumas verslo ar akademinėje aplinkoje apima keletą pasirengimų, kurie aiškiai atskiria jį nuo spontaniško pokalbio . Norint organizuoti diskusijas ar koliokviumus, turi būti laikomasi pagrindinės struktūros, kurią sudaro trys aiškiai apibrėžtos dalys, būtinos norint nepastebėti pagrindinių punktų ir išlaikyti atitinkamą tvarką jo kūrimo metu:

* pasiruošimas : pirmasis žingsnis planuojant koliokviumą yra pasirinkti aptariamą temą ir atlikti išsamų tyrimą, siekiant gauti kuo daugiau informacijos. Be to, asmuo turi būti paskirtas moderatoriumi, užtikrinantis, kad ryšys vyktų tvarkingai ir pagarbiai ir kad pokalbiai nesiskiria nuo pagrindinio dalyko. Galiausiai dalyviai siunčia kvietimus atitinkamomis priemonėmis;

* plėtra : koliokviumas prasideda moderatoriaus įvedus temą, kuri turi aiškiai nustatyti tos pačios ribos, kad neprarastų pokalbio dėmesio. Pasibaigus pristatymui kiekvienas dalyvis pateikia savo nuomonę;

* išvada : galiausiai moderatorius trumpai apibendrina pagrindinius parodos punktus ir, jei tai buvo sėkminga, nurodykite dalyvių padarytą išvadą.

Verta paminėti, kad būtinas asmuo, atsakingas už koliokviumo valdymą, atsižvelgiant į tai, kad jis yra atsakingas už įvairias užduotis, kurios sukelia įvykį nuo pradžios iki pabaigos : jie pateikia temą; jie prašo paaiškinimų apie įvairius dalykus; jie kviečia dalyvius kelis kartus pristatyti savo nuomonę ; jie bet kuriuo metu kontroliuoja, kad yra bendras sutarimas dėl komunikacijos gairių ir informacijos pagrįstumo; Jie palaiko tvarką, užkertant kelią pertraukoms ir diskusijoms.

Kolokviumo dalyviai yra ne tik susitikimai, bet ir esminiai įnašai, atsižvelgiant į tai, kad: jie prisideda prie naujų duomenų ir paaiškinimų pradžioje atskleistai informacijai; jie siūlo savo požiūrį, kuris veda prie naujų išvadų; jie gali laisvai priešintis kitų idėjoms, mandagiai pareikšdami savo nesutarimo priežastis ir maitindami keitimąsi nuomonėmis.

Kita vertus, „šunų koliokviumas“ yra pavadinimas, kuriuo žinomas vienas garsiausių Ispanijos rašytojo Miguel de Cervanteso pavyzdinių romanų. Pavadinimas kilęs iš kolokviumo, susijusio su literatūros kompozicijos žanru, apibrėžimo dialogo forma .