Lotynų kalbos žodis adducĕre atėjo į Castilian'ą kaip papildomas. Šis veiksmažodis reiškia, kad rodomi ar valdomi pagrindai ar įrodymai apie kažką . Pavyzdžiui: „Jie sako, kad treneris pateiks asmeninių priežasčių atsisakyti komandos“, „Vyriausybė galėjo teigti, kad skola neteisėta, kad neatliktų mokėjimų, atitinkančių jį“, „Jūs visi ilgą laiką žinote, kas vyksta ši bendrovė: niekas negali teigti, kad problema jį nustebino . “

Kitas žodis „adduce“ reikšmė yra tokia: „nešioti, siųsti, atnešti“. Nors Karališkosios Ispanijos akademijos žodynas teigia, kad tai yra reikšmė, kuri yra nenaudojama, turi tam tikrą ryšį su tos pačios šeimos daiktavardžiu, addukcija . Apskritai kalbant, galime pasakyti, kad addukcija turi dvi reikšmes: organo, pavyzdžiui, nario, judėjimą taip, kad jis priartėtų prie įsivaizduojamos plokštumos, kuri kūną perneša dviem visiškai vienodomis dalimis ( „Tai ten, kur vyksta papildymas ir ginklų lenkimas “ ); vandens išleidimas iš baseino į tinklą, reguliavimo talpyklą ar valymo įrenginį ( „Šis tunelis buvo pastatytas vandens tiekimui iš srauto“ ).

Jei mes sutelkiame dėmesį į antrąją žodžio adduction reikšmę, mes galime rasti ryšį su veiksmažodžiais „nešioti, siųsti, atnešti“, kurie anksčiau buvo priskirti prie nepageidaujamos reikšmės. Nors šis kontrastas tarp daiktavardžio galiojimo ir jo atitinkamo veiksmažodžio nebenaudojimo gali atrodyti savavališkas, tai tikriausiai yra dėl to, kad paprastai nereikia vartoti veiksmažodžio vandens apibūdinimui apibūdinti, nes tai nėra veiksmas, kuris daro yra gyvas, bet nuolat gaminamas naudojant tam skirtus tunelius, kanalus ar vamzdžius; Kitaip tariant, nėra įprasta pasakyti, kad „mes pridedame upės vandenį“, o, pavyzdžiui, „upės vandens papildymo procesas“.

Kita vertus, verta paminėti labai dažnai painiavą tarp veiksmažodžio „ aducir“ ir „ abducir“, taip pat tarp jų atitinkamų daiktavardžių, papildymų ir pagrobimo . Kūno judesių atveju mes atsiduriame prieš du antonimus, nes pagrobimas susideda iš organo pašalinimo, pvz., Įsivaizduojamos plokštumos nario, skiriančio kūną į dvi dalis; Taip pat galime pasakyti, kad kas nors pagrobia savo ginklus, arba kad jie negali pagrobti klubo . Terminas „pagrobimas“ taip pat labai dažnai vartojamas apibūdinant asmenį, kuris buvo pagrobtas ar konfiskuotas nežemiškos būtybės rankose.